|
|
PRAS5: codificador rotatorio absoluto, serie POSIROT
- sensor magnético 0-360° del ángulo
- con el eje de 10m m o sin contacto
- cubierta plana
- robusto
- clase IP67/IP69K de la protección
- principio de medida magnético
|
|
Sus figuras de funcionamiento excepcionales hacen que el codificador rotatorio absoluto SE GELIFICA 235 claramente superiores a los codificadores convencionales y a los sistemas ópticos. Usando una técnica innovadora que reinterprete el principio a vernier familiar, el GEL 235 puede alcanzar la precisión sin precedente. Este codificador rotatorio absoluto funciona enteramente confiablemente incluso bajo condiciones más rugosas, tales como temperaturas y condiciones de humedad extensamente que fluctúan o vibración fuerte.
|
|
|
Los potenciómetros con engranajes son reconocidos como una tecnología analógica muy robusta. Son un sistema de medida de posición aboluto, que no necesita una referencia.
|
|
Sistemas angulares de medida sin rodamientos integrados
Los sistemas angulares HEIDENHAIN de las series ERP, ERA and ERO no disponen de rodamientos integrados y est?dise?s para su integraci?n elementos de maquinaria o componentes. Operan sin fricci? permiten una muy alta precisi?Esto les hace altamente atractivos para mesas de medici?ngular de muy alta precisi? dispositivos de precisi?n metrolog?angular. El grado de precisi?btenible del sistema depende directamente de la excentricidad de la graduaci?el sistema de medida con el eje motriz, la desviaci?adial y ?laciones de los rodamientos del eje motriz.
|
|
Los sensores análogos del ángulo de AWS para los ambientes industriales ásperos ofrecen una vida de servicio larga y opciones simples de la evaluación. Se suministran como potenciómetros o voltaje o salidas actuales calibrado.
|
|
Grados magnéticos del sensor 0 - 360 del ángulo en un cárter de 36 milímetros de diámetro
- Con el eje de 10 milímetros o el eje hueco de 6 milímetros
- cárter de 36 milímetros de diámetro
- Clase IP67/IP69K de la protección
- Principio de medida magnético
- Voltaje 0.5 de la salida... 4.5 V, 0.5... 10 V; Corriente 4... 20 mA
- Segundo canal redundante como opción
|
|
La serie multivuelta son encoders que dan una medida absoluta en más de una revolución de su eje.
Los encoders tienen una cambio de marchas mecánico que transmite el movimiento del disco MASTER a una serie de discos SLAVE para el contaje de las revoluciones.
Un circuito e´ectrónico cancela cualquier oposición o resistencia que el cambio pudiera introducir.
Mecánicamente robustos, y debidamente diseñados en su electrónica, óptica y mecánica, son capaces de aguantar duras condiciones ambientales.
|
|
Los codificadores rotatorios absolutos compararon a otros sistemas de medida del ángulo, como los inclinómetros, los codificadores rotatorios proporcionan una frecuencia de medición comparable alta y una precisión constante sobre la gama de medición completa, que extiende más allá de 360°. La resolución por la revolución hasta el pedacito 16 (65536 pasos) la temperatura de funcionamiento de hasta 16384 (revoluciones del pedacito 14) -40 a +85 recinto del IP 65 de la protección del medio ambiente del °C y UL disponible del acero inoxidable del eje hueco del reborde del IP 66 o de los rebordes sólidos del eje y de los codificadores a prueba de explosiones certificó
|
|
Singleturn y codificadores de varias espiras con los interfaces de Fieldbus, de SSI, paralelos o análogos
Tecnologías:
- Codificadores de varias espiras absolutos con el engranaje mecánico o la etapa de varias espiras electrónica
- Technology® de detección (IST) inteligente
- Technology® integrante
- Diseño de LockTM de la seguridad, tecnología de OptoASIC
- El último perfil del autobús del campo
Estas características son ideales, por ejemplo, en los usos siguientes:
- Los trenes, los autobuses, la planta de la construcción, los vehículos agrícolas y el otro equipo móvil
- Movimiento de la tecnología de los materiales, del almacenaje, del transporte y de almacenaje.
- Ingeniería y construcción de planta
- Elevadores
- Engranajes y motores
- Energías eólicas
|
|
Codificador compacto
Para los usos estándar industriales
El el tipo tradicional, pero al mismo tiempo extremadamente flexible. Codificador absoluto disponible con el eje sólido, el eje hueco, el eje oculto o el acoplador integrado.
Codificador doble
Para los usos de la redundancia
Dos codificadores absolutos redundantes con un eje común o dos unidades de la detección con un disco central. Varias combinaciones de interfaces posibles.
|
|
Codificadores de alta resolución de Fieldbus
Un codificador cabe todo el Fieldbusses
Salida del cable o del conectador
Diámetro de la cubierta 58 milímetros
Diámetro 6, 8, 9.52, 10, 12, 14, 15 milímetros del eje
Cable hecho salir sí
Conectador hecho salir sí
Pedacito de la resolución 18 (versión del HS)
pedacito 16+14 (versión del HM)
Profibus-DP de los circuitos de salida, DeviceNet
CANopen, CANlift
Temperatura de funcionamiento -25°C +85°C (- 13°F +185°F)
Protección IP65 (con el casquillo de la conexión montado)
|
|
Les modèles disponibles sont cértifiés ATEX II 2 G D Ex d II C T6 - Ex tD A21 IP 6x T85°C y Ex d II C T5 - Ex tD A21 IP 6x T100°C selon les Normes CENELEC.
El prestigioso Belgian institute ISSeP de Liege ha proveido a Elcis con la última certificatión ATEX II 2 G D Ex d II C T6 - Ex tD A21 IP 6x T85°C y Ex d II C T5 - Ex tD A21 IP 6x T100°C, de acuerdo a la normativa CENELEC.
Estos encoders absolutos son adecuados para su uso en entornos de trabajo con atmósfera explosiva (excepto para mina con grisù). Los modeos disponibles son extremadamente robustos; con rodamientos de precisión y eje de acero inoxidable.
Bajo pedido, estos encoders pueden ser completamente de acero inoxidable.
|
|
Codificador absoluto muy robusto con la certificación de ATEX.
Versión sola y de varias espiras.
Diseño hueco oculto del eje.
Salida axial o radial del cable.
Protección IP66.
Para las fábricas de productos químicos, la minería, ATEX viaja en automóvili, pintando las máquinas.
Diámetro de la cubierta 77 milímetros
Diámetro 10, 14, 15 milímetros del eje
Cable hecho salir sí
Conectador hecho salir -
Máximo del pedacito de la resolución 16 x 14.
Circuitos de salida NPN, de vaivén, SSI
Temperatura de funcionamiento -20°C +40°C (- 4°F +104°F)
Protección IP66
|
|
El tamaño compacto absoluto solo-da vuelta al codificador, Ø51mm.
Paralelo de pedacito y señales de salida de SSI.
Cable axial o radial.
Conveniente para el uso industrial pesado.
|
|
|
|
|
|
El provecho del MEM-Autobús de la serie de los codificadores en un interfaz a conectar con los sistemas de autobuses del campo según el CANopen o con el estándar de PROFIBUS.
Los codificadores del MEM-Autobús se pueden suministrar en la sola versión de la vuelta (pedacito de la resolución 13) y en la versión de varias espiras (pedacito de la resolución 19: 8192 pasos/Rev. x 65536 revoluciones).
Los parámetros de funcionamiento del codificador se pueden fijar directo por el usuario: revoluciones No., revolución de los pasos x, dirección de la rotación y No. preestablecido.
Los errores que entran posibles del parámetro o de la posición de la señal de diagnóstico de la función, y la alarma de la batería (la memoria de los datos se asegura por más de 13 años).
La señal de 3 LED la fuente, la línea y el error indica.
Diversas versiones mecánicas están disponibles satisfacer todos los usos: reborde redondo o cuadrado, acoplador servo, eje hueco para el acoplador del motor.
La conexión eléctrica está al lado de cable: dos o la opción de tres cables de la glándula está disponibles.
|
|
Los codificadores de los AUTOBUSES del CAMPO que las series son absolutas Solo-dan vuelta o los codificadores rotatorios de varias espiras del eje con una interfaz para conectar con los sistemas de autobús del campo según el patrón de PROFIBUS, de INTERBUS, de CANopen, de DeviceNet o de Ethernet.
PROFIBUS: El bus de campo de proceso (en según patrón de EN50170 vol.2), era uno del primer autobús abierto para los constructores. La VERSIÓN del DP se orienta al conmutador rápido de un número reducido de datos en sector de la automatización.
CANopen: Red del área del controlador; protocolo de la transmisión al mensaje orientado. Utilizado en sector automotor.
DeviceNet: autobús del campo similar a CANopen, pero mucho más abiertos y con especificaciones más restrictivas.
InterBus: primero abrir el autobús observado en el mundo (en según patrón de EN50254 y del IEC 61158). Puede realizar funciones en tiempo real.
|
|
Ethernet Inferace de las especificaciones integró el web server LED para el casquillo integrado de la conexión del T-Distribuidor de la indicación de estado con la comunicación del TCP/IP de Ethernet de los conectadores M12 vía el TCP, IP, HTTP, smtp, tarifa de transmisión del UDP = 100 mbit/s de Modbus de repetidor disponible del TCP/IP también Powerlink 2-Port para las ayudas de cableado en línea Powerlink V1 y los protocolos de Powerlink V2
|
|
DeviceNet certificó por tarifa de transmisión de ODVA hasta modo de transmisión de 500 kBaud: Modo votado, cambio del modo del estado y del modo cíclico
|
|
DP de Profibus todas las tarifas de transmisión comunes hasta 12 MBaud acreditado por la organización comercial de Profibus User programable según características adicionales del perfil del codificador Class2 incluyendo salida de la velocidad, interruptores de límite del software, y una opción del seminario para el casquillo ampliado determinación en sitio de la conexión de la funcionalidad DPV2 del cociente del engranaje (comunicación isócrona del modo y del Esclavo-a-Esclavo) con las glándulas de cable atornilladas o los enchufes integrados M12
|
|
CANopen certificó por perfil de la comunicación de la Cia según los perfiles DS 406 o DS 417 del dispositivo del DS 301 (para los usos de la elevación) programable según modo de transmisión de la clase 2: Modo votado, modo cíclico, y modo de la sinc.
|
|
La salida incremental adicional del botón de la precolocación de la entrada de la precolocación de SSI y del eje hueco del LED transfiere distancia hasta el 1,200m
|
|
Especificaciones ópticas generales del codificador
* Resolución por la revolución hasta el pedacito 16 (65536 pasos)
* Hasta 16384 (revoluciones del pedacito 14) con el engranaje mecánico, ninguÌn respaldo de batería
* Temperatura de funcionamiento -40 a °C +85
* Protección del medio ambiente hasta IP 67
* Eje hueco o rebordes sólidos del eje
* UL certificada
* Seises diagnóstico LED
* IP address programable
* Conexión eléctrica robusta con los enchufes M12
Profinet IO
* IRT-Funcionalidad (transmisiones isócronas)
* Interruptor integrado de IRT
* Programable según clase 3 + 4 del perfil V4 del codificador
EtherNet/IP
* Interruptor integrado
* Programable según la CIP-Especificación
|
|
Singleturn y codificadores de varias espiras con los interfaces de Fieldbus, de SSI, paralelos o análogos
Tecnologías:
- Codificadores de varias espiras absolutos con el engranaje mecánico o la etapa de varias espiras electrónica
- Technology® de detección (IST) inteligente
- Technology® integrante
- Diseño de LockTM de la seguridad, tecnología de OptoASIC
- El último perfil del autobús del campo
Estas características son ideales, por ejemplo, en los usos siguientes:
- Los trenes, los autobuses, la planta de la construcción, los vehículos agrícolas y el otro equipo móvil
- Movimiento de la tecnología de los materiales, del almacenaje, del transporte y de almacenaje.
- Ingeniería y construcción de planta
- Elevadores
- Engranajes y motores
- Energías eólicas
|
|
Codificador absoluto con el interfaz de CANopen o de CANlift.
Versión de CANEasy con salida directa del cable.
Eje sólido Ø6, 8, 10, 12 milímetros.
Versiones huecos del eje hasta Ø15mm.
Casquillo de la conexión con salida del cable.
Diámetro de la cubierta 58 milímetros
Diámetro 6, 8, 9.52, 10, 12, 14, 15 milímetros del eje
Cable hecho salir -
Casquillo de la conexión de la salida del conectador
Pedacito de la resolución 16, máximo de 16 x 14 pedacitos.
Circuitos de salida CANopen CANlift
Temperatura de funcionamiento -25°C +85°C (- 13°F +185°F)
Protección IP65
|
|
Codificador absoluto con el interfaz Profibus-DP.
Codificador industrial robusto.
Eje sólido Ø6, 8, 10, 12 milímetros.
Versiones huecos del eje hasta Ø15mm.
Casquillo de la conexión con el cable o los conectadores.
Diámetro de la cubierta 58 milímetros
Diámetro 6, 8, 9.52, 10, 12, 14, 15 milímetros del eje
Cable hecho salir -
Casquillo de la conexión de la salida del conectador
Pedacito de la resolución 16, máximo de 16 x 14 pedacitos.
DP de Profibus de los circuitos de salida
Temperatura de funcionamiento -25°C +85°C (- 13°F +185°F)
Protección IP65
|
|
Absolutos estándar solo-dan vuelta al codificador.
Resolución hasta el pedacito 16 (65535 cuentas/Rev.).
Cubierta robusta. Salida del cable y del conectador.
· AS58: reborde servo
· AS58S: reborde del estilo de la abrazadera
Eje hueco oculto hasta Ø15mm.
Diversas posibilidades de la fijación:
· ASC58: versión estándar con el antirot movible. perno (tornillo M3)
· ASC59: placa flexible "estilo de la fijación de xx59"
· ASC60: placa compacta "estilo de la fijación de xx60"
|
|
El estilo de los E.E.U.U. solo-da vuelta al codificador.
Robusto morir la cubierta del molde para los usos resistentes.
Protección hasta IP66.
Diámetro de la cubierta 65 milímetros
Diámetro 6, 8, 9.52, 10, 12 milímetros del eje
Cable hecho salir sí
Conectador hecho salir sí
Máximo del pedacito de la resolución 16.
Circuitos de salida NPN, de vaivén, SSI
Temperatura de funcionamiento -40°C +100°C (- máximo de 40°F +212°F).
Máximo de la protección IP66.
|
|
BiSS o SSI + el seno/el coseno 1Vpp señala.
65536 cuentas/Rev. de + pecado/lechuga romana 2048 PPR.
Eje y versión hueco del eje.
Diversas posibilidades de la fijación.
Codificador de regeneración para los motores.
Diámetro de la cubierta 58 milímetros
Diámetro 6, 8, 9.52, 10, 12, 14, 15 milímetros del eje
Cable hecho salir sí
Conectador hecho salir sí
El pedacito de la resolución 16 + 2048 sin/lechuga romana
Circuitos de salida BiSS, SSI + 1Vpp
Temperatura de funcionamiento -25°C +85°C (- 13°F +185°F)
Protección IP65
|
|
Detección magnética.
Absoluto solo-dar vuelta al codificador.
Las cuentas de la resolución 4096/rev, interfaz de SSI.
Salida axial del cable.
Protección hasta IP67.
· MS36: versión sólida del eje
· MSC36: versión hueco oculta del eje, Ø 6m m
Diámetro de la cubierta 36 milímetros
Diámetro del eje 6 milímetros
Cable hecho salir sí
Conectador hecho salir -
Cuentas/Rev. de la resolución 8192.
Contando frecuencia máximo de 300 kilociclos.
Circuitos de salida SSI
Temperatura de funcionamiento -20°C +85°C (- 4°F +185°F)
Máximo de la protección IP67.
|
|
|
|