Resumen del productoUso previstoMedición de temperatura en atmósferas potencialmente explosivas (zonas de gases y polvos).
CertificaciónCertificado según la Directiva ATEX 2014/34/UE.
Sensores de temperaturaLos sensores antideflagrantes están disponibles como detectores de temperatura resistivos (RTD) o termopares, en versiones mineral-aisladas, tubulares o de cable, y en variantes multipunto según los requisitos de la aplicación.
Tipos de protección contra explosión (selección)- Ex i (Series R0/T0 a R8/T8): Certificados para conexión a circuitos intrínsecamente seguros categoría ia. Límites eléctricos: Ui = 30 VDC, Ii = 101 mA, Pi = 750 mW.
- Ex d (Serie R9/T9): Caja estanca a la llama para aplicaciones de alta temperatura. Límites eléctricos: Umax = 5 V, Imax = 2 mA; apto para mediciones hasta 1800 °C (según serie).
- Ex e (Series RE4/TE4, RE5/TE5, RE6, RE7, RE8/TE8): Seguridad aumentada. Límites eléctricos: Umax = 30 V, IN = 2 mA, Pmax = 102 mW. Es necesario un limitador de corriente para protección contra sobrecargas (Imax = 1,7 × IN; IN según IEC 60127).
- Ex ec / Ex tc (Series RX/TX, RN/TN): Tipos de protección adicionales y diseños especiales incluidos en la gama.
Áreas de aplicación- Agricultura
- Industria automotriz
- Industria química
- Mediciones de control
- Producción de energía
- Industria alimentaria
- Manipulación de hidrógeno
- Laboratorios y industria farmacéutica
- Líquidos
- Máquinas y equipos
- Tuberías
- Industria del plástico
- Construcción naval
- Tanques y contenedores
- Procesos tecnológicos
- Tratamiento de residuos y reciclaje
Zonas Ex (definición)Zona 0: Área donde una atmósfera explosiva de gases o vapores inflamables está presente de forma continua o prolongada.
Zona 1: Área donde es probable que se produzca una atmósfera explosiva en condiciones normales de operación.
Zona 2: Área donde es improbable que se produzca una atmósfera explosiva en condiciones normales de operación y, si ocurre, solo de forma infrecuente y por un corto periodo.
Zona 20: Área donde una nube de polvo combustible en el aire está presente de forma continua o prolongada.
Zona 21: Área donde es probable que se produzca una nube de polvo combustible en condiciones normales de operación.
Zona 22: Área donde es improbable que se produzca una nube de polvo combustible en condiciones normales y, si ocurre, solo de forma infrecuente y por un corto periodo.
Series de producto ATEX- Serie R0/T0 (Ex i): Insertos de medida intrínsecamente seguros Ø 3 mm, 4,5 mm, 6 mm; variantes con bloque de terminales o cables libres. El uso en zonas Ex requiere termopozo protector o caja de conexión adecuada (mín. IP54).
- Series R1/T1 a R3/T3 (Ex i): Tubos de protección con espesor de pared ≥ 1 mm para separación de zonas (Zona 0/20); puntas cónicas disponibles para reducir el tiempo de respuesta térmica; conexiones de proceso estandarizadas o manguitos de soldadura.
- Series R4/T4 (Ex i) y RE4/TE4 (Ex e): Diseñadas para Zona 1 (gas) y Zona 21 (polvo); tubos de protección cerrados para tiempos de respuesta cortos; variantes sin conexión, con conexiones ajustables o soldadas. Las conexiones de proceso no proporcionan separación de zona.
- Series R5/T5 (Ex i) y RE5/TE5 (Ex e): Insertos de medida sin tubo de protección adicional; diámetros Ø 3 / 4,5 / 6 mm; racores roscados fijos o racores de compresión; aprobaciones Ex: Ex i Zona 1 y Ex e Zona 1/21.
- Series R6/T6 y RE6 (Ex e): Sensores de cable compactos, diseño tubular o mineral-aislado; flexibles y adecuados para ubicaciones de difícil acceso; Ex i Zona 1, Ex e Zona 1/21.
- Series R7/T7 y R8/T8: Sensores de cable con aprobaciones ampliadas (incluyendo Zona 0 / 20); versiones rectas, anguladas o mineral-aisladas; separación de zona mediante prensaestopas IP67 aprobados.
- Series R9/T9 (Ex d): Sensores de alta temperatura con caja estanca a la llama; mediciones hasta 1800 °C (según serie); conjuntos de protección en cerámica o metal.
- Series RN/TN (Ex ec), RT/TT (Ex tc), RX/TX (Ex i): Diseños especiales para Ex ec (Zona 2), Ex tc (Zona 22) y aparatos pasivos personalizados (Ex i, Zona 1); opciones tube-skin y multipunto.
Sensores ATEX con recubrimiento conductivoSe ofrecen conjuntos de protección recubiertos para entornos químicamente agresivos y mayores exigencias de protección frente a explosiones. Los recubrimientos presentan propiedades disipativas eléctricas para aumentar la vida útil del sensor.
- PFA ultra+ (gris claro): Espesor ≈ 500–700 µm; conforme a FDA/UE para contacto alimentario hasta ≈ 180 °C; apto para vacío; resistencia térmica hasta ≈ 210 °C (antiadherente) y ≈ 150 °C para protección química según los productos.
- E-CTFE (negro): Espesor ≈ 500–700 µm; no conforme a FDA; apto para vacío; resistencia térmica hasta ≈ 120 °C según productos químicos; aplicable a Zonas 0/1/2 y 20/21/22 con limitaciones de proceso.
- adcoat 33/2100 D: Espesores ≈ 180–300 µm o 720–1200 µm; resistencia térmica hasta 260 °C; apto para vacío; no conforme a FDA.
Especificaciones técnicas / características- Certificación: ATEX 2014/34/UE.
- Uso previsto: Medición de temperatura en atmósferas potencialmente explosivas (gas y polvo).
- Tipos de sensor: RTD y termopares; diseños mineral-aislados o tubulares; sensores de cable y variantes multipunto.
- Diámetros típicos de insertos: 3 mm, 4,5 mm, 6 mm.
- Limites eléctricos Ex i: Ui = 30 VDC, Ii = 101 mA, Pi = 750 mW.
- Limites Ex d: Umax = 5 V, Imax = 2 mA; aprobaciones de alta temperatura hasta 1800 °C para series específicas.
- Limites Ex e: Umax = 30 V, IN = 2 mA, Pmax = 102 mW; limitador de corriente requerido (Imax = 1,7 × IN).
- Grado de protección: ejemplo min. IP54 para ciertas instalaciones; prensaestopas IP67 para separación de zona en algunas series.
- Espesor de pared para separación de zona: ≥ 1 mm para series R1–R3.
- Opciones de recubrimiento: PFA ultra+, E-CTFE, adcoat 33/2100 D con espesores y resistencias indicadas.
Nota sobre montaje y separación de zonasEl uso en zonas Ex requiere termopozos de protección o cajas de conexión adecuados. Algunas conexiones de proceso no constituyen separación de zona; la ejecución correcta corre a cargo del instalador u operador.