Detalles del producto
Los transmisores de vibración (velocidad o desplazamiento) ofrecen una solución simple y económica para la monitorización general de vibraciones en equipos rotativos. Proporcionan una salida analógica a los sistemas PLC o DCS existentes y permiten la monitorización externa de los niveles de vibración en otros sistemas.
- Simplemente transfieren (“transmiten”) una medición predefinida específica (por ejemplo, velocidad de vibración mm/s rms) y un rango de medición (por ejemplo, 0…20 mm/s rms) a un DCS o PLC a través de una señal estandarizada como 4-20 mA.
- Un transmisor “traduce” así un tipo y rango de medición específicos en una señal que un sistema de control de nivel superior puede procesar.
La serie de transmisores de desplazamiento integrados DT-12x es ideal para la monitorización de máquinas auxiliares semi-críticas como ventiladores, bombas, sopladores, motores o pequeños compresores. El transmisor de desplazamiento puede conectarse directamente a un sistema de control de fase (DCS) o a un controlador lógico programable (PLC) a través de su salida de 4-20 mA.
Los transmisores de velocidad VT-110/120 ofrecen una solución de monitorización fiable y económica para la medición global de vibraciones y el análisis de tendencias del nivel de vibración del alojamiento utilizando un sistema de control de velocidad digital (DCS) o un controlador lógico programable industrial (PLC). Es adecuado para máquinas pequeñas y medianas como ventiladores, bombas, compresores, turbinas industriales y otros equipos rotativos con rodamientos.
El transmisor de velocidad de vibración industrial hermético VT-110, alimentado por un bucle de 4-20 mA, está diseñado para monitorizar vibraciones en entornos industriales difíciles. Utiliza el bucle estándar de 4-20 mA, que se conecta directamente con el PLC, DCS y el monitor de 4-20 mA. Las mediciones conformes con las normas más relevantes (ISO 10816) o un rango de frecuencia extendido de 3 a 1,000 Hz son adecuadas para casi todas las aplicaciones. Su tamaño compacto permite la instalación en espacios confinados.
Descripción
El transmisor de desplazamiento integrado DT-12x está exclusivamente destinado a medir distancias mecánicas y vibraciones. Se utiliza principalmente para monitorizar el estado de los cojinetes lisos y los ejes rotativos.
El transmisor de desplazamiento consta de:
- Cable de 4 hilos abierto (transmisor de desplazamiento que utiliza tecnología de 2 hilos y una salida de señal dinámica)
- Cable integrado
- Carcasa del transmisor de desplazamiento
- Punta de cerámica
Ventajas de este modelo de transmisor de desplazamiento:
- La serie DT-12x de transmisores de desplazamiento integrados ofrece una monitorización precisa y fiable de los desplazamientos radiales y axiales de los ejes y las vibraciones de las máquinas industriales, a un costo mucho menor que un sensor de desplazamiento convencional.
- No se requiere un monitor de vibración para conectar la señal del sensor al DCS/PLC. El transmisor es, por lo tanto, no solo económico con menos componentes que un sensor convencional, sino también mucho más compacto y requiere una instalación mínima.
- La serie DT-12x consta de sensores integrados: el controlador de vibración (oscilador) y la electrónica de acondicionamiento de señal (monitor de vibración) están integrados directamente en el sensor. La instalación se simplifica enormemente: el controlador, el monitor de vibración y la carcasa protectora ya no requieren un controlador o monitor separado.
- El transmisor es alimentado por el bucle de corriente, lo que significa que este sensor de bajo consumo es fácil y económico de instalar con una simple conexión de dos hilos. Proporciona una señal de 4-20 mA alimentada por una fuente de voltaje DC externa económica en el bucle de corriente. Cuando se selecciona correctamente, no se ve afectado por largas distancias de cable, caídas de voltaje o ruido.
Características de los transmisores de velocidad VT-110/120:
- Salida analógica de 4-20 mA – alimentada por bucle, proporcional a la velocidad de vibración (mm/s rms)
- Salida de señal dinámica (amortiguada)
- Mediciones estandarizadas según ISO 10816
Características
El transmisor de desplazamiento DT-12x ofrece las siguientes características:
- Primer transmisor de desplazamiento totalmente integrado y alimentado por bucle del mundo
- Medición de la posición axial y las vibraciones relativas del eje
- Salida analógica de 4-20 mA
- Adecuado para máquinas con cojinetes lisos semi-críticas
- Montaje simple
- Instalación económica: no se requiere controlador o electrónica separados
- Simple, económico y fiable
- Reducción de costos de cableado e instalación gracias a un diseño monobloque único
- No se necesitan carcasas adicionales, espacio de montaje o protección
- Salida amortiguada
- Instalación: frontal, trasera, inclinada
- Versiones a prueba de explosiones disponibles
El transmisor de velocidad VT-110/120 ofrece las siguientes características:
- Alta calidad con conector M12 sellado con vidrio, doble aislamiento de la carcasa
- Formato compacto con tecnología de corte anular superior
- Diseño industrial IP67, resistente a los golpes
- Rango de temperatura: -55 … +120 °C
- Precio atractivo
Aplicaciones: Turbinas de vapor/gas, motores diésel/gas, compresores, bombas, ventiladores, sopladores, equipos rotativos pequeños y medianos con rodamientos.
Especificaciones técnicas:
- Salida: analógica de 4-20 mA, salida de señal dinámica (amortiguada)
- Rango de medición: por ejemplo, 0…20 mm/s rms
- Cumplimiento: ISO 10816
- Rango de frecuencia: 3 a 1,000 Hz
- Rango de temperatura: -55 a +120 °C
- Protección IP67, diseño compacto
- Versiones a prueba de explosiones disponibles