Machacadora de dos rodillos RollSizer series

estacionariaprimariaalta capacidad

Resumen
Trituradoras de rodillos para trituración primaria a cuaternaria de minerales, cubriendo alimentaciones grandes, blandas o pegajosas (ABON® Low Speed Sizer) y servicios de mayor capacidad para materiales medio‑duros (RollSizer). Enfoque en control del tamaño, reducción de finos, piezas de desgaste modulares y facilidad de mantenimiento.

Principales familias de producto

• ABON® Low Speed Sizer — baja velocidad de rodillo, alto par, perfiles de dientes especializados; adecuado para materiales muy grandes, blandos o pegajosos y sistemas de trituración en fosa (IPCC).
• RollSizer — sizer de mayor rendimiento con rodillos giratorios y segmentos de trituración reemplazables; apto para materiales medio‑duros y pegajosos en etapas primaria, secundaria y terciaria.

Principales ventajas

• Flexibilidad de servicio: múltiples tamaños y configuraciones para funciones primaria, secundaria y terciaria; selección de diámetros de rodillo y opciones de dientes/segmentos.
• Diseño de desgaste y mantenimiento: dientes y segmentos reemplazables, peines ajustables externamente, ranuras de eje para sustitución sin desmontaje.
• Trituración controlada: reducción de finos y polvo mediante bajas velocidades de punta (ABON®) o perfiles de segmentos intercambiables (RollSizer), mejorando la gestión posterior.

Aplicaciones

• Trituración primaria, secundaria y terciaria de minerales donde se requiere control de tamaño y reducción de finos.
• ABON®: alimentaciones voluminosas, pegajosas o blandas y configuraciones IPCC; RollSizer: instalaciones de mayor capacidad y tratamiento de materiales medio‑duros.

Funcionamiento

• ABON® Sizer: baja velocidad de punta del eje y alto par con perfiles de dientes especializados; la alimentación entra por la parte superior de la cámara y es arrastrada entre ejes giratorios que reducen el material a los tamaños objetivo (velocidades típicas ~0,8 m/s primaria a ~1,8 m/s terciaria).
• RollSizer: rodillos giratorios con segmentos de trituración reemplazables y opciones de peines; espacio entre rodillos y geometría de segmentos configurables para cumplir requisitos de capacidad y calidad de producto.

Diseño y mantenimiento

• ABON®: las dientes encajan en ranuras mecanizadas en el eje para su sustitución sin retirar el eje; las bajas velocidades reducen cargas dinámicas y desgaste; barras de ruptura ajustables (CenterSizer) y puntas dentadas intercambiables.
• SideSizers / RollSizer: rodillos que giran hacia fuera y trabajan contra paredes laterales con peines integrados y ajustables externamente; los rodillos usan segmentos reemplazables disponibles en múltiples variantes.

Modelos y aspectos comparativos
Tamaño máximo de alimentación (CenterSizer / SideSizer)
480–850 mm (ejemplos CenterSizer) / 200–300 mm (ejemplos SideSizer)

Caudal representativo
hasta 1.500 t/h (ABON®/RollSizer más pequeños) / hasta 2.500 t/h (RollSizer más grandes); soluciones a medida hasta 10.000 t/h en configuraciones especiales

Potencia instalada total (representativa)
55–220 kW (ABON® más pequeños) / 160–500 kW (ejemplos RollSizer más grandes)

Notas específicas del producto

• ABON®: demostrado en aplicaciones de bajo a muy alto tonelaje, incluyendo IPCC que superan 12.000 t/h en configuraciones multietapa.
• RollSizer: variantes diseñadas a medida para mayores caudales y calidad de producto adaptada; la configuración depende de la etapa de trituración y el tamaño objetivo.

Servicio y soporte
Ingeniería, inspecciones, modernizaciones, reparaciones y reacondicionamientos con repuestos certificados; montaje en campo y soporte de centros de servicio para sizers FLSmidth y máquinas de terceros.

Especificaciones técnicas

• Familias de producto: ABON® Low Speed Sizer; RollSizer
• Velocidad de punta típica ABON®: ~0,8 m/s (primaria) a ~1,8 m/s (terciaria)
• Tamaños máximos de alimentación (indicativos): ejemplos CenterSizer 480–850 mm; ejemplos SideSizer 200–300 mm
• Caudal (indicativo): ABON®/RollSizer pequeños hasta ~1.500 t/h; RollSizer mayores hasta ~2.500 t/h; soluciones diseñadas hasta 10.000 t/h
• Potencia instalada (indicativa): 55–220 kW (pequeños/ABON®); 160–500 kW (RollSizer mayores)
• Piezas de desgaste: puntas dentadas intercambiables (ABON®), segmentos de trituración reemplazables y peines laterales (RollSizer/SideSizer)
• Modos de operación: CenterSizer (primario, hueco hacia el centro); SideSizer (secundario, hueco entre rodillo girando hacia afuera y pared lateral)