ResumenLos trituradoras de rodillos dobles (DRC) y las trituradoras excéntricas de rodillos (ERC®) de FLS son equipos primarios diseñados para operaciones exigentes con minerales y materiales a granel. Los DRC son adecuados para materiales blandos a medio-duros, mientras que los ERC® están concebidos para trituración de alta capacidad y alta intensidad en minerales duros y abrasivos.
Beneficios clave- Baja energía, alto rendimiento — Los DRC ofrecen rendimientos muy altos (hasta ≈14 000 tph en los mayores modelos). ERC® proporciona mejoras de rendimiento frente a referencias industriales y ahorros energéticos significativos.
- Flexibles y adaptables — Geometría avanzada de dientes y forros, ajustes optimizados de la separación y disposición equilibrada de rodillos reducen vibraciones y permiten su uso en sistemas móviles y semimóviles.
- Operación duradera y bajo mantenimiento — Sistemas hidráulicos patentados de ajuste y retracción de hueco permiten ajustar de forma segura el tamaño de producto, compensar el desgaste de forros y liberar materiales no triturables; los DRC disponen de retracción hidráulica para dejar pasar material no deseado o sobrecargas.
Triturador de rodillos dobles (DRC)Diseñado para el trituración primaria de roca blanda a medio-dura. Puntos clave: opciones de accionamiento directo y por correa; capaz de procesar materiales con resistencias a compresión alrededor de 150 MPa y superiores (según modelo); menos sensible a materiales húmedos o pegajosos que algunos concasos primarios; acepta tamaños de alimentación mayores y es óptimo para reducción primaria de rocas blandas a medio-duras.
Triturador excéntrico de rodillos (ERC®)Triturador compacto y robusto para trituración primaria de roca dura y mineral en explotaciones de superficie y subterráneas. Puntos clave: cribado integrado que deriva las finuras y reduce la carga de la cámara; cinemática excéntrica/oscillante que mantiene carrera constante a través de la cavidad; alta inercia de rodillos y volantes que acumula energía para compensar picos de carga; especialmente eficaz para minerales duros y abrasivos y tareas de conminución intensiva.
Sostenibilidad y rendimiento- Eficiencia energética — ERC® se presenta como una solución energética eficiente con reducciones significativas del consumo frente a trituradoras primarias convencionales para roca dura.
- Circularidad y eficiencia de materiales — Los diseños utilizan menos material y menor masa en comparación con algunas soluciones convencionales.
- Seguridad — Los sistemas de retracción hidráulica reducen la intervención manual en la cámara de trituración, mejorando la seguridad del operador.
Mantenimiento y serviciosUna arquitectura sencilla facilita el mantenimiento y la reparación. El ajuste hidráulico de la separación permite una liberación rápida ante sobrecargas y material no triturable. Materiales de soporte para mantenimiento (vídeos y procedimientos) muestran el acceso y la sustitución de forros de mandíbula, forros de rodillo y rejillas.
Aplicaciones- Trituración primaria de bauxita, minerales, carbón, sobrecarga y materiales de alimentación similares.
- Modelos DRC para rocas blandas a medio-duras; modelos ERC® para minerales duros y abrasivos y escenarios de alto rendimiento.
Características técnicas / especificaciones- Tipos de producto: Triturador de rodillos dobles (DRC) y Triturador excéntrico de rodillos (ERC®).
- Rendimiento DRC: dependiente del modelo, ejemplos hasta ≈14 000 tph en las unidades más grandes.
- Rendimiento ERC®: mejoras de rendimiento respecto a benchmarks industriales y ahorros energéticos significativos (datos del fabricante).
- Tamaño de producto: rangos típicos 0–300 mm o 0–400 mm según modelo y configuración.
- Capacidad de alimentación: tritura materiales con resistencias a compresión hasta ≈150 MPa y superiores (DRC, según modelo).
- Opciones de accionamiento: accionamiento directo y por correa (DRC).
- Funciones hidráulicas: ajuste/retracción hidráulica completa (ERC®); retracción hidráulica de rodillos para protección contra material no triturable/sobrecargas (DRC).
- Características de diseño: cribado integrado en ERC® para derivar finos; disposición de rodillos simétrica y equilibrada para reducir vibraciones; alta inercia (rodillos y volantes) en ERC® para acumular energía de trituración.
- Modelos de ejemplo: DRC 18-18, DRC 20-25, DRC 22-25, DRC 22-28; ERC® 18-14, ERC® 22-20, ERC® 25-25, ERC® 25-30.
- Capacidades típicas (ilustrativas/según modelo): ejemplos como 2 500–4 000 tph y 4 000–6 000 tph para ciertas configuraciones; hasta ≈14 000 tph en los mayores DRC.
- Declaraciones ambientales: los diseños ERC® y DRC reivindican menor consumo energético, reducción de CO2e y disminución del uso de materiales frente a algunos trituradoras primarias convencionales para roca dura.