Los volantes VZH están previstos para el montaje en unidades lineales, así como en unidades de accionamiento y unidades de transferencia. El movimiento manual de rotación se transmite al husillo o al eje a través del chavetero, dando lugar finalmente a un movimiento longitudinal del elemento de guía. Un tornillo prisionero fija axialmente la rueda manual contra el gorrón o el gorrón del husillo.
Las dimensiones, como el diámetro exterior y los agujeros del cubo, se ajustan al tamaño de la unidad lineal, de accionamiento o de transferencia correspondiente y pueden consultarse en la tabla. Los diámetros más pequeños están diseñados como volantes de disco y los diámetros más grandes como volantes de radios.
Para cada tipo, los volantes pueden pedirse con o sin empuñadura cilíndrica giratoria, así como con empuñadura retráctil giratoria.
Los volantes son de aluminio fundido a presión con recubrimiento de polvo negro. Las piezas del eje de acero galvanizado o con acabado de óxido negro permiten que giren las empuñaduras de plástico negro.
---