Descripción generalEl 732C es un patrón portable de tensión continua que proporciona salidas de 10 V, 1 V y 0,1 V. El 734C es un sistema tipo rack de 4 celdas que aloja cuatro unidades 732C eléctricamente y mecánicamente independientes para redundancia, comparación y transferencia de referencia.
Características principales- Referencia directa de tensión CC diseñada para laboratorios de patrones primarios y secundarios; conforme a RoHS.
- Salidas separadas de 10 V, 1 V y 0,1 V; no se requieren divisores externos.
- 734C: cuatro módulos 732C independientes en carcasa rack para redundancia y transferencia segura.
- Trazabilidad a normas nacionales y a la matriz Josephson 10 V de Fluke Calibration.
Ventajas y aplicaciones típicas- Redundancia y comparación: la arquitectura de cuatro unidades simplifica la detección de deriva y mantiene la disponibilidad continua de la referencia.
- Portabilidad: cada 732C es compacto (~5,91 kg) con batería interna (≥72 horas estándar; opción de batería externa hasta 210 horas) para calibraciones en sitio y transferencias.
- Compatibilidad: el 734C soporta combinaciones de 732B y 732C; las unidades se pueden enviar energizadas o no según las necesidades.
- Usos: mantenimiento de patrón primario en laboratorio, calibración de artefactos, patrones de transferencia para calibraciones en sitio y soporte de calibración de equipos.
Selección de modelos- Modelos Base: enviados en frío (sin energía), características de estabilidad estándar.
- Modelos Select/caracterizados: enviados energizados con datos de caracterización de deriva; los modelos Select proporcionan estabilidad a largo plazo mejorada a 10 V.
- Configuraciones 734C: opciones 4 celdas Base y 4 celdas Select disponibles para adaptarse a procesos de laboratorio.
Operación y mantenimiento- Las unidades pueden enviarse energizadas (“hot”) para continuidad de trazabilidad o sin energía (“cold”); los modelos caracterizados incluyen datos de deriva.
- Fluke Calibration ofrece servicios de calibración trazables a estándares nacionales y a la matriz Josephson para asignar valores y rendimiento previsto a cada salida de 10 V.
- Se recomienda uso en entornos controlados con buena conexión a tierra y apantallamiento para obtener el mejor rendimiento.
Tablas de especificaciones claveAlimentación (732C)Configuración de línea | Tensión aceptada | Frecuencia aceptada
100 V | 90 V–110 V | 50 Hz / 60 Hz
120 V | 108 V–132 V | 50 Hz / 60 Hz
220 V | 198 V–242 V | 50 Hz / 60 Hz
240 V | 216 V–264 V | 50 Hz / 60 Hz
Estabilidad (± µV/V)Salida | 30 días | 90 días | 1 año
10 V | 0,3 | 0,8 | 2,0
1 V | 0,6 | 1,2 | 3,0
0,1 V | 1,2 | 2,9 | 9,8
Estabilidad Select (modelos Select)Salida | 30 días | 90 días | 1 año
10 V | 0,3 | 0,8 | 1,0
1 V | 0,6 | 1,2 | 2,5
0,1 V | 1,2 | 2,9 | 8,0
Ruido en terminales de salida (± µV/V, 0,01 Hz–10 Hz rms)Salida | S1 (± µV/V) | Sra (± µV/V) | Ruido rms (µV/V)
10 V | 0,07 | 0,05 | 0,06
1 V | 0,16 | 0,14 | 0,15
0,1 V | 1,4 | 1,3 | 1,0
Corriente e impedancia de salidaSalida | Límite de corriente | Impedancia de salida
10 V | 12 mA (operación con batería: corriente total ≤0,1 mA recomendada) | ≤1 mΩ
1 V | 1,2 mA | ≤1 mΩ
0,1 V | 20 pA | ≤100 Ω
Retrace/histeresis para 10 VPeríodo sin energía | Cambio en salida 10 V (± µV/V)
≤ 10 min | 0,1
10 min a 24 h | 0,25
24 h a 14 días | 0,25
Coeficiente de temperatura (15 °C a 35 °C)Salida | Coeficiente (± µV/V / °C)
10 V | 0,04
1 V | 0,1
0,1 V | 0,2
Efecto de altitudSalida | Variación (± µV/V por 1000 ft / 305 m)
10 V | 0,05
1 V | 0,09
0,1 V | 0,18
Entorno y mecánica (resumen)Funcionamiento especificado: 15 °C a 35 °C; humedad relativa 0%–90% a 28 °C (sin condensación); altitud 0–1.830 m. Almacenamiento (batería retirada): −40 °C a 50 °C; altitud 0–12.200 m. Aislamiento: resistencia >10.000 MΩ; capacidad de derivación <1000 pF. Seguridad: IEC 61010‑1 CAT II, contaminación 2; IP20.
Notas de uso- Para obtener el mejor rendimiento, utilizar en entornos controlados con buena conexión a tierra y apantallamiento.
- Las salidas pueden cortocircuitarse sin daños; la salida de 10 V está protegida frente a tensiones externas dentro de los límites especificados.
- Realizar comparaciones frecuentes entre las celdas del 734C para detectar derivas y mantener la continuidad de la referencia durante transferencias.
Características técnicas (resumen)- Salidas: 10 V, 1 V, 0,1 V (bornes separados con referencia VCOM).
- Batería: interna ≥72 horas (23 ±5 °C); tiempo de carga <36 horas; opción de batería externa hasta 210 horas; entrada DC externa 12–15 V DC ≥300 mA.
- Dimensiones 734C: H 17,8 cm × W 43,2 cm × D 50,3 cm (asas incl.); peso ≈30,4 kg. 732C: H 13,4 cm × W 9,8 cm × D 40,6 cm; peso ≈5,91 kg.
- Detalles de rendimiento: ver tablas de estabilidad, ruido, coeficiente térmico y altitud arriba.